THE LESBIAN SISTERS

THE LESBIAN SISTERS
Fotos de Eugenia Gusmerini

lunes, 31 de agosto de 2015

FICCIONANDO Otoño 2015: ¡Atrévete a escribir teatro!



Foto de la lectura Las cosas por su nombre, de Graciela Gil

De Óscar Chocano Almanza

El acontecimiento, a menudo, se decide a nuestras espaldas. Cuando nos sucede, es que ya ha tenido lugar. Ya ha pasado, ocurrido. No podemos verlo de nuevo u observarlo, porque el tiempo nos arrastra lejos de él. No queda más que el impacto de su aparición, de su llegada, de su entrada en lo visible. Nuestro visible. Esta es la manera en que me gusta contemplar una historia. Creer que es ella quien se presenta a mí, no que soy yo quien la inventa. Situada en el lugar exacto de mi ángulo muerto, de mi punto ciego, yo no puedo verla y, de súbito, surge. Ella me ha visto antes de verla yo. Yo no invento nada, trato simplemente de acoger.

Prólogo de Bosques, de Wajdi Mouawad


FICCIONANDO: De l'experiència a la ficció. Nou taller d'escriptura dramàtica de curs natural: Vuitena edició! Com escriure una obra de teatre de tall clàssic sense renunciar a l'orginalitat, l'interès I el divertimento. Una història. Un plantejament, un nus i un desenllanç prioritzant sempre l'escolta i les necessitats del text abans que la veu i els desitjos impositius de l'autor/a. No es precisa experiència prèvia però sí compromís amb la pròpia obra.
FICCIONANDO: De la experiencia a la ficción. Nuevo taller de escritura dramática de curso natural: ¡octava edición! Cómo escribir una obra de teatro de corte clásico sin renunciar a la originalidad, el interés y el divertimento. Una historia. Un planteamiento, un nudo y un desenlace priorizando siempre la escucha y las necesidades del texto antes que la voz y los deseos impositivos del autor/a. No se necesita experiencia previa pero sí compromiso con la propia obra.

Tots els dimecres des del 23 de setembre al 4 de novembre, ambdós inclosos d' 11 a 14 h o Tots els dijous des del 24 de setembre al 5 de noviembre, ambdós inclosos de 19 a 22 h. Tú decideixes. Places limitades. Possibilitat de pagament fraccionat. Indicacions per a la inscripció i dossier: laura@laurafreijo.com.
Todos los miércoles desde el 23 de septiembre al 4 de noviembre, ambos incluidos de 11 a 14 h. o Todos los jueves desde el 24 de septiembre al 5 de noviembre, ambos incluidos de 19 a 22 h. Tú decides. Plazas limitadas. Posibilidad de pago fraccionado. Indicaciones para la inscripción y dossier: laura@laurafreijo.com.

Obres que han sorgit d'altres tallers FICCIONANDO: La víspera, de Joaquín Pedretti, Eusebio ha muerto, de Valentina Calandrello, Lo inverosímil, de Óscar Chocano, Las cosas por su nombre, de Graciela Gil, El dia que Sean Penn em va mirar, de Teresa Méndez, Després de tants anys, de Pilar Obregón o El protocolo, de Nina Rocha, entre d'altres. La BiblioMusicineteca. C/ Vilà-Vilà, 76 bxos (www.labibliomusicineteca.cat). Metro Paral·lel. L2 y L3. Coordina: Laura Freijo Justo / 676 31 21 67. Il·lustració de Rafael Arjona (www.rafaelarjona.net)
Obras que han surgido de otros talleres FICCIONANDO: La víspera, de Joaquín Pedretti, Eusebio ha muerto, de Valentina Calandrello, Lo inverosímil, de Óscar Chocano, Las cosas por su nombre, de Graciela Gil, El dia que Sean Penn em va mirar, de Teresa Méndez, Després de tants anys, de Pilar Obregón o El protocolo, de Nina Rocha. La BiblioMusicineteca. C/ Vilà-Vilà, 76 bxos (www.labibliomusicineteca.cat). Metro Paral·lel. L2 y L3. Coordina: Laura Freijo Justo / 676 31 21 67 Ilustración de Rafael Arjona (www.rafaelarjona.net)

Autoras y autores de FICCIONANDO opinan

Si se quiere escribir teatro, Laura es la persona indicada para acompañar en el proceso creativo. Se escribe desde el primer día y la obra crece al calor de sus comentarios, reflexiones e indicaciones. Crece y se termina con su puesta a prueba a través de una lectura dramatizada. Un recorrido que activa el entusiasmo por la escritura. Karel Mena

Es un curso con una muy buena combinación de teoría y práctica. Los consejos y reflexiones te las llevas para siempre y para más allá de la escritura. Alicia Crespo

He hecho el taller con Laura Freijo porque me sentía desmotivada con la escritura creativa. Si bien escribo, nunca me había atrevido con la dramaturgia. Laura es una profesional y sabe cómo restablecer ese flujo con la creación que, a veces, por diferentes situaciones, se ve disminuido. Tengo casi finalizada mi obra y he descubierto un género, es decir, una nueva posibilidad de expresión. Gracias Laura. Míriam Ballesi

Me gustó especialmente que fuese un taller tan práctico. Laura es una persona seria (en el mejor sentido de la expresión) y muy profesional. Desde el primer momento, sabe crear un clima de trabajo y de compañerismo que alientan la creatividad y ayudan a sacar lo major de uno mismo. Y al final, inesperadamente, surgen pequeñas grandes obras. Àlex Masllorens

La propuesta FICCIONANDO II de Laura me atrajo porque aunque me encanta escribir, a la hora de la verdad, además de insegura soy haragana. También me gustó el aspecto maratoniano de la propuesta; la presión de presentar los “deberes hechos” en cada sesión fue un estímulo positivo. Vamos, que Laura sabe un rato de animar a la gente a ponerse las pilas.
Si estás pensando apuntarte, no te lo pienses más. Graciela Gil

Gracias a este taller descubrí una nueva forma de expresión escrita en mi vida: el guión teatral. Cómo una idea basada en experiencias íntimas se puede convertir, únicamente a través del diálogo (lo que se dice, lo que se calla o lo que se miente) en una pieza única donada con amor al lector/espectador. Lo personal en comunión con la globalidad que nos une. Esther Garrido

FICCIONANDO me dió la oportunidad de desbloqueo con la escritura. Ha sido una reconciliación con la pluma y el papel. Aún teniendo bloqueos, ¡recuerdo las herramientas que nos diste! Yo tengo sensaciones de bienestar y al mismo tiempo angustia que tu me ayudaste a enfrentar y superar para escribir. Finalizando, ¡te doy las gracias completamente sinceras porque sigo intentando y me viene tu voz alentadora a la cabeza! Nina Rocha

Yo hice el taller de escritura teatral Ficcionando dirigido por la dramaturga y periodista catalana Laura Freijo. Decirles que es una experiencia única trabajar bajo la dirección de Laura, es una vivencia directa, humana, divertida, te da caña a montón y con una base de libre pensamiento. Patricia Graber

Por experiencia propia, recomiendo a todos los guionistas que quieran profundizar en el desarrollo de las voces dramáticas de sus personajes que se animen a cursar el nuevo taller de Laura Freijo. Como muestra, os dejo el "happy end" de la lectura dramatizada de 'Las cosas por su nombre', de Graciela Gil, obra extraída del taller de dramaturgia FICCIONADOS impartido por Laura Freijo. Óscar Chocano 

Ensayo de El Protocolo, de Nina Rocha con la actriz Nathalia Paolini interpretando a Paula
(*) Foto de Gertrudis Losada

Todo drama se desarrolla a partir de dos opuestos en confrontación. Y todos los dramas pobres, melodramas, muestran solo una de las partes. Shakespeare no dejó que se entrevieran en ninguna de sus piezas juicios personales. Muestra personajes que son capaces de acciones terribles, pero con una gran capacidad para auténtica compasión. Eso significa entrar a lo más profundo y comprender totalmente un punto de vista que nunca imaginaste que podrías compartir. Ves a alguien comportarse de una manera que, en un momento te hace pensar 'es terrible' y a la vez sientes profundamente que lo entiendes. Eso es lo más necesario en el mundo de hoy. Amor y compasión.


Peter Brook. 'Babelia'. 5 de mayo de 2012

sábado, 8 de agosto de 2015

Las niñas de la línea azul




En la vida rigen muchas reglas no inscritas en ningún libro, ni sagrado ni científico ni oculto en un sarcófago abandonado. Una de ellas es la ley de compensación en el dar y recibir. Por supuesto, hay personas cuya inclinación más natural es dar y otras recibir, sin embargo sabemos que descompensar en demasía esta ley natural supone desequilibrios a veces insalvables en cualquier tipo de relación; quizás la que mejor los soporte sea la amistad. Por eso, tras impartir talleres en los que mi función primordial es dar, aunque lo que reciba sea mucho, después hago lo posible por recibir nuevos conocimientos y experiencias gracias a los talleres de otr@s. Ese es el caso de mi compañera y admirada Maria Stoyanova, que la semana siguiente a la primera fase del TRANSformer 2015. El camí del colibrí, me guió durante una semana de workshop introductorio al Método ATELIER. Un método que trabaja a partir de la experiencia personal, con material propio, abundando en la investigación, la repetición y el riesgo de estar siempre fuera de la zona de confort. Así es como he empezado a darle un poco de forma a mi solo Gracia_nova. La hija de Gracia_no.

Un día, de camino a La Cháchara, donde se imparte el taller, iba tomando notas en un vagón de la línea azul con mi pluma recién comprada en la ABACUS con la agilidad que acostumbro; no es alarde, son décadas de práctica. Copiaba una nota de la introducción de la última obra de Mouawad que cierra la tetralogía 'La sangre de las promesas', CielosProceso característico del héroe trágico, que comete su error, lo purga y comprende dolorosamente. De pronto, desde mi izquierda, me siento observada. Giro la cabeza y una niña me mira con enorme curiosidad.

- Escribe muy bien ese... boli...
- Sí, pero no se llama boli, se llama pluma
- Ah, pluma...
- (Otra niña, a la izquierda de la que habla primero) ¿Qué escribes? ¿Qué estudias?
- (Pausa. Busco la precisión y la comprensión) Cosas que me interesan. Bueno, sí, quizás estudio, sí...
- (Otra niña, esta vez enfrente) ¿Haces resúmenes?
- Tomo nota de las frases que me parecen interesantes y que después igual me sirven para mi trabajo... (A la primera niña) Esta pluma la venden en la ABACUS y no es cara.

Estoy a punto de soltarles la máxima de Carmen Martín Gaite: las cosas importantes se escriben con pluma. Pero me abstengo. Son muy pequeñas, máximo diez años. Es temprano, les ha debido de resultar extraño encontrarse a alguien que antes de las diez no mira el móvil o un aparato electrónico y toma notas en una libreta en el metro con un artefacto desconocido como es una pluma en la era de la tecnología internáutica. La primera niña, la de mi izquierda, parece anotarse los datos, ¿le pedirá a su madre que le compre un pluma?

- (La niña de al lado de la primera niña) ¿En qué trabajas?
- (Buena pregunta. Pausa.) Hago teatro. Escribo, interpreto, dirijo...
- Ah, te escribes tus guiones y luego los interpretas...
- Sí, eso...

Me callo, superando la tentación de seguir hablando con la inocencia, que es enorme. Las niñas van en grupo. Sigo escribiendo, alguna todavía me observa un rato. Pienso que quizás he sembrado una flor. Cuando menos les he dado una palabra nueva. Eso es algo.


Tal vez la nota en el metro que complementa mejor este post sea  otra copiada en otro momento de metro de otro prólogo interesante sobre los últimos poemas de Ingeborg Bachmann, la gran poeta austríaca que según me contó mi amigo Albert, murió a causa de un cigarrillo nocturno mal apagado. No puede ser la tarea del escritor negar el dolor (el gran dolor secreto, que distingue al hombre de todas las criaturas), borrar sus huellas, hacerlo olvidar. Debe, al contrario, reconocerlo y, una vez más, para que lo podamos ver, renovarlo. Porque todos queremos llegar a ver. Y aquel dolor secreto es el que nos hace sensibles para la experiencia, en especial, para la de la verdad. La verdad se le puede exigir al hombre.

En Gracia_nova, la hija de Gracia_no hay sin duda una exigencia de verdad. Como acostumbra a haberla en las búsquedas y encuentros de todos mis trabajos creativos. Ésta quizás una verdad al cuadrado porque cuanto origen, por necesidad de saber, encontrar, una purga universal. No sé, últimamente aún sé menos.

Pero lo de siempre, no me hagáis mucho caso, haceos caso a vosotr@s mism@s, puede que no os vaya mejor, pero al menos será auténtico. ¡Buenas vacaciones!

(*) Foto de Gertrudis Losada.